德国殷格翰，2020年3月16日 — 由勃林格殷格翰与世界牛病大会组委会联合举办的每两年一次的大奖“反刍动物福利奖” 体现了勃林格殷格翰对促进农场动物健康和福利的长期承诺。此项由勃林格殷格翰独家赞助的活动，将于今年的世界牛病大会上（WBC）举行，WBC凸显了兽医们不断改善肉用反刍动物福利所起的重要作用。

      今年的大会将于2020年9月27日-10月1日在西班牙马德里举行，申请者将有机会获得以下两项大奖 ：

(1)  反刍动物福利研究大奖，及

(2)  反刍动物福利成就大奖。

每位获奖者将获得1万欧元的现金奖励，并可报销参加大会和颁奖典礼的差旅费用。

反刍动物福利研究大奖  

      该奖将被授予为反刍动物福利的科学知识做出杰出贡献的兽医科学、动物科学或相关学科的新进博士毕业生，他们实现了以下几点： 

• 改善我们对疼痛表达的理解，以及对疼痛和其他病痛形式的认知

• 开发得以衡量动物福利的科学方法，并有潜在实际应用

• 制定能改善动物福利的基于科学的战略

• 识别重点问题并寻求解决方案以应对挑战

• 发展可以改变人们态度与行为的方法来确保正确的管理

反刍动物福利成就大奖

      第二项大奖将被授予兽医科学、动物科学或相关学科领域的执业兽医或研究人员，以表达对获奖者为改善反刍动物福利而做出的成就的认可。该奖项旨在表彰获奖人在以下方面对食品生产用反刍动物的福利作出的贡献：

• 改善我们对疼痛表现的理解，以及对疼痛和其他病痛表现的认知

• 开发衡量动物福利的科学方法

• 开发实用的福利评估方法

• 开发用于改善动物福利的实践策略

• 提高对重点关注问题的认识；联合各类利益相关者，一同探寻应对挑战的解决方案

• 改变人们的态度与行为来确保正确的管理

• 以充满勇气和正直的态度交流动物福利的相关信息与挑战，并提出解决方案。

      独立的专家小组将在巴塞罗那大学应用行为学教授、农场动物福利教育中心创始人Xavier Manteca先生的监督下完成获奖者的甄选(www.fawec.org)

      奖项申请将截至2020年4月30日。获取申请表格、了解评奖标准，可登陆勃林格殷格翰牧场动物福利网站：www.farmanimalwellbeing.com。

我们的承诺

      科学表明，健康且免受疼痛和不适的农场动物将会产生深远的积极影响。 在勃林格殷格翰，我们相信兽医在促进更好畜牧业的实践活动中发挥着至关重要的作用。我们的目标是围绕农场动物福利建立分享科学知识， 利用有效的疼痛管理使得牲畜受益并回报牧场主 ，同时也满足社会对有责任心的畜牧业的需求。

      因为牧场动物福利大有可为。

关于勃林格殷格翰动保

      勃林格殷格翰是全球排名第二的动物保健企业，2018年净销售额近40亿欧元，业务覆盖150余个市场。

      遍布世界各地的1万名员工通过日常工作来创造动物福祉的未来。勃林格殷格翰坚信预防胜于治疗，因此专注在疫苗、驱虫和治疗领域开发创新解决方案。凭借先进的预防性保健产品、工具和服务组成的丰富产品线，公司帮助客户关爱其动物的健康。

      请点击 www.boehringer-ingelheim.com/animal-health/overview 了解更多信息

关于勃林格殷格翰

      研发驱动的制药公司勃林格殷格翰始终致力于改善人类与动物的健康，专注于探索尚未出现有效治疗方案的疾病领域。公司着力开发创新疗法，帮助患者延长生命。在动物保健领域，勃林格殷格翰代表着先进的预防方案。

      勃林格殷格翰成立于1885年，至今仍是家族企业。公司是全球前20大制药企业之一。在人用药品、动物保健和生物制药合同生产三个业务领域，全球约5万名员工每天都在努力通过创新展现价值。2018年，勃林格殷格翰公司实现净销售额约175亿欧元；研发支出近32亿欧元，相当于净销售额的18.1%。

      作为一家家族企业，勃林格殷格翰志存高远并致力于获得长期的成功。公司旨在通过自身资源实现有机增长，同时积极寻求研发领域的合作伙伴与战略联盟。此外，公司的一切行为都对人类和环境负责。

      请点击公司官方网站www.boehringer-ingelheim.com或年报http://annualreport.boehringer-ingelheim.com 了解更多关于勃林格殷格翰的信息。