• “关爱猫咪生命”（CatCareforLife）是由国际猫科动物学会设立并在全球开展的新项目
• 该项目旨在鼓励猫主人与兽医诊所进行合作，帮助猫在完整生命周期内的各阶段皆保持健康最高峰
• 勃林格殷格翰致力于进一步改善猫的健康和福利，并助力兽医与猫主人的教育工作

      2018年11月7日，德国殷格翰 - 勃林格殷格翰宣布同“关爱猫咪生命”（CatCareforLife）项目新建合作。 该项目于2018年4月由英国慈善机构“国际猫咪关爱”组织的下辖兽医分支“国际猫科动物学会”成立。 勃林格殷格翰携手“国际猫咪关爱”组织共同致力于为兽医和猫主人提供支持，通过有效和定制的预防性医疗保健方案确保猫咪更长寿、更快乐、更健康。

       “关爱猫咪生命”项目和“猫咪友好型诊所”项目共同进行，所推出的国际标准将有助于降低猫咪在兽医诊所内的应激。这将打造猫主人和兽医诊所之间的长期关爱合作，贯穿猫咪从幼年直至老年的各个生命阶段。

      该项目提供了由国际专家及组织共同设定的一整套推荐方案，以支持、教育和提高对猫咪的护理水平。

      全面的方案可分为三个预防级别：

1. 初级预防包括避免疾病发生; 这可以通过接种疫苗或抗寄生虫治疗来实现。
2. 二级预防涉及疾病的早期发现，以及如何延缓或停止疾病进程。
3. 三级预防则是通过管理并发症等手段减少已发疾病带来的影响。

      随着猫的年龄增长和疾病愈发流行，二级和三级预防更显重要。猫主人和兽医都需认识到此类预防措施的重要性，尤其因为猫通常不会表现出现患病迹象。猫非常善于掩藏症状，因此定期的兽医检查对于猫咪来说更为重要。

      勃林格殷格翰宠物兽医战略业务部负责人Shawn Hooker分享道：“我们以猫的终身健康为己任，并为能够支持“关爱猫咪生命”项目深感自豪。 我们与国际猫科动物学会有一个共同的目标，即确保所有的猫在其一生中获得最佳的兽医护理，得到定期、无应激的健康检查和预防性医疗保健，以及疾病的早期诊断和治疗。这是保护猫咪健康和维系人和动物纽带的最佳方式。”

      通过此次伙伴合作，勃林格殷格翰将积极推动这项全球倡议，并开发实用且信息丰富的工具和服务，以提升兽医和猫主人此方面的认识。

关于勃林格殷格翰

      研发驱动的制药公司勃林格殷格翰始终致力于改善患者的健康与生活质量，专注于探索尚未出现有效治疗方案的疾病领域。公司着力开发创新疗法，帮助患者延长生命。在动物保健领域，勃林格殷格翰代表着先进的预防方案。

      勃林格殷格翰成立于1885年，至今仍是家族企业。公司是全球前20大制药企业之一。在人用药品、动物保健和生物制药合同生产三个业务领域，全球约5万名员工每天都在努力通过创新展现价值。2017年，勃林格殷格翰公司实现净销售额约181亿欧元；研发支出超过30亿欧元，相当于净销售额的17%。

      作为一家家族企业，勃林格殷格翰目光长远，专注于长期成功，而不是短期利润。公司致力于通过自身资源实现有机增长，同时积极寻求研发领域的合作伙伴与战略联盟。此外，公司的一切行为都为人类和环境负责。

      如需获得关于勃林格殷格翰的更多信息，敬请访问 www.boehringer-ingelheim.com，或者参阅我们的年度报告：http://annualreport.boehringer-ingelheim.com。

关于勃林格殷格翰动物保健业务单元

      勃林格殷格翰是全球排名第二的动物保健企业，致力于通过先进的预防性保健产品和服务带来动物健康。年销售额达39亿欧元，全球拥有约1万名员工，业务覆盖150余个市场。更多信息请点击此处。

关于国际猫咪关爱

      国际猫咪关爱是一个非盈利性（慈善）组织，1958年以来一直致力于改善全球家猫的健康和福利。随着猫变得越来越受欢迎，国际猫咪关爱的工作比以往更显重要。